Instrument: Hyōshigi (拍子木)

Japanisch 拍子木 (Hyōshigi)
Englisch Claves, japanese wooden clappers
Deutsch Japanische Klanghölzer
Französisch Clappets en bois japonaises
 

Beschreibung

Es gibt verschiedene Typen dieser Klanghölzern. Sie unterscheiden sich in Material, Größe und Form.

Im Kabuki-Theater wie auch bei Sumo-Veranstaltungen werden hellhölzige mit quadratischem Querschnitt benutzt; sie begleiten beispielsweise den Einzug der Schauspieler bzw. Sumo-Kämpfer. [3]

Abbildungen

Hyoshigi

Hyōshigi.

Etwa 20cm lang, mit rundem Querschnitt, aus einem dunklen Hartholz gefertigt.

(Foto: Kei Ishii)

Siehe auch

[1] http://en.wikipedia.org/wiki/Claves (2005-08-18)
Wikipedia (englisch): Claves
[2] http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%8B%8D%E5%AD%90%E6%9C%A8 (2005-08-18)
Wikipedia (japanisch): Hyōshigi
[3] http://www.bekkoame.ne.jp/~takinojo/workshop/inst_per_e.html (2005-08-18)
Japanese Percussion Instruments.
(Die japanischsprachige Version bietet eine genauere Beschreibung des Instruments als die englischsprachige).
(Auch als französische Version vorhanden)