Cidelo Ihos

Japanisch シデロイホス
Griechische Übersetzung "Metallklang" (ΣΙΔΕΡΟ ΗΧΟΣ)
 

Beschreibung

"Cidelo Ihos" ist eine Bezeichnung für eine Reihe von Instrumenten, die gemeinsam vom Metallkünstler Kazuo HARADA (原田和男) und dem Schlagzeuger Yasunori YAMAGUCHI (山口恭範) erschaffen wurden.

Die Instrumente werden in folgenden Werken von Maki Ishii eingesetzt:

Fū-Shi (1989, op. 84)

Die Instrumentalbesetzung (organico strumentale) für Fū-Shi fordert:

  • ein "cidelo ihos/quadrate" für die Percussionsgruppe 1
  • ein "cidelo ihos/hexagonal" für die Percussionsgruppe 3
  • ein "cidelo ihos/quadrate" für die Percussionsgruppe 6

Anmerkungen: Das "hexagonal" scheint ein Fehler für "octagonal" zu sein, da nur vier- und achteckige Instrumente existieren. Wir sind außerdem sicher, dass eine der "quadrate" durch die gestreckte "octagonal" ersetzt werden kann.

Saidōki (1989-1992, op. 86)

Die Instrumentalbesetzung (organico strumentale) für Saidōki fordert:

  • ein "cidelo ihos" (auf eine Pauke zu stellen)
  • ein "contra (大) cidelo ihos" (das japanische Zeichen 大 bedeutet 'groß')
  • ein "satellit-cidelo ihos"

Anmerkungen: Wir kennen keine autoritative Zuordnung dieser drei Instrumente zu den (unten abgebildeten) existierenden Instrumente. Eine Möglichkeit wäre es, das rechteckige Instrument auf die Pauke zu stellen, das größere gestreckte achteckige Instrument als "contra" und das gleichseitige achteckige als "satellit" zu verwenden. Der oder die Aufführende kann jedoch eine davon abweichende Auswahl treffen.

Abbildungen

Zum Vergrößern eines Bildes auf das Vorschaubild klicken.

octo1_side.jpg octo1_top.jpg

Gleichseitige achteckige Cidelo Ihos

(Foto: Kei Ishii)

octo2_side.jpg octo2_top.jpg

Gestreckte achteckige Cidelo Ihos

(Foto: Kei Ishii)

rect_side.jpg rect_top.jpg

Rechteckige Cidelo Ihos

(Foto: Kei Ishii)

Cidelo Ihos

Drei Cidelo Ihos

(Quelle: [1]).

Links

[1] http://homepage3.nifty.com/hiway/gallery/harada/ (2009-02-28)
Bilder und Beschreibungen von Werken des Künstlers Kazuo Harada (japanischsprachige Webseite).